Business Contracts
Auteur : Louis Vogel
Sommaire de l’ouvrage
Introduction
Title 1: Classification of the contract
Chapter 1: Pre-contractual negotiations
Section 1: Unilateral promise to sell
Section 2: Unilateral promise to purchase
Section 3: Bilateral promise of sale (Promesse synallagmatique de vente)
I: Formation
A: Implementation of the pre-emption agreement
B: Non-performance
C: Sale to a third party in breach of pre-emption agreement
D: Termination of pre-emption agreement
Chapter 3: Consent to the sale
Title 3: Performance of the contract of sale
Title 4: Revisiting the contract of sale
Title 5: International sale of goods
Part 2: Contract for services
Part 3: Construction contract
Part 4: Subcontracting
Part 5: Agency agreements
108. Assignment of agreement
1 minute de lecture
In principle, a pre-emption agreement is transferable inter vivos under the ordinary civil law governing the assignment of agreements, governed by Article 1216 of the Civil Code .
However, pre-emption agreements are only transferable in the absence of stipulations to the contrary. Thus, according to the Court of Cassation, even if a clause by which a person undertakes, in the event of the sale of …