Commercial Leases/Business Goodwill
Auteur : Louis Vogel
Sommaire de l’ouvrage
Introduction
Title 1: Formation of the lease agreement
Title 2: Performance of the lease agreement
Title 3: Change of use
Title 4: End of lease
Chapter 1: Assignment of the lease
Section 1: Concept
Section 2: Validity requirements
I: Unlawful subletting
A: Principal lease
2°: Direct right to renewal
3°: Partial subletting
III: Increase of the rent of the principal lease
Title 6: Procedure
Part 2: Business goodwill
334. Could you please provide the French text you would like translated?
1 minute de lecture
Under the terms of Article L. 145-32, para. 1, of the Commercial Code, the subtenant may request the renewal of their lease from the principal tenant to the extent of the rights that the latter holds from the owner. Thus, when the main lease is ongoing or has been renewed, the subtenant who wishes to renew their sublease must request it from the principal tenant who retains their rights. Indeed, t …
