Commercial Leases/Business Goodwill
Auteur : Louis Vogel
Sommaire de l’ouvrage
Introduction
Title 1: Formation of the lease agreement
Title 2: Performance of the lease agreement
Title 3: Change of use
Chapter 1: Notice to terminate
Chapter 2: Renewal
Section 1: Voluntary termination
I: Resolutory clause
A: Total destruction
C: Total or partial destruction by fortuitous event
D: Total or partial destruction attributable to one of the parties
Section 3: Judicial rescission
Section 4: Termination in the event of insolvency proceedings
Chapter 4: Right to compensation
Title 5: Assignment of the lease
Title 6: Procedure
Part 2: Business goodwill
254. Could you please provide the French text you would like translated?
1 minute de lecture
Partial destruction can be understood as any circumstance significantly reducing the use of the property, with the partial loss of the leased property possibly being permanent or temporary . Thus, partial destruction is characterized when only part of the leased premises is damaged. This is the case with the destruction of the car wash station and an office in premises used as a service station an …
