1. Ordinary Law of Civil Procedure

Article 699 of the Code of Civil Procedure provides that “lawyers may, in matters where their representation is mandatory, request that the award of costs be accompanied by the right to recover directly from the party ordered to pay those costs which they have advanced without having received a provision” (para. 1) and that “the party against whom recovery is pursued may, however, deduct, by legal …