1. Ordinary Law of Civil Procedure

When the court deems the party's application well-founded, it must order the delivery or production of the document or exhibit, in original, copy, or extract as appropriate, under the conditions and with the guarantees it sets, if necessary subject to a penalty payment for non compliance (Art. 139, para. 2, CPC). This power granted to the court is a mere option, the exercise of which is left to it …