6. Alternative Dispute Resolution
Auteur : Louis Vogel
Sommaire de l’ouvrage
Introduction
Part 1: Mediation
Part 2: Conciliation
Part 3: Participatory procedure for the purpose of amicable resolution
Title 1: Conditions for validity
Chapter 1: Conciliation conducted by judge
Section 2: Acts issued with enforceable effect
47. Procedure
1 minute de lecture
The application for judicial approval must take the form of a petition (requête) submitted by all the parties to the agreement or by the most expedient among them. The petition is filed either before the judge already seised of the dispute or before the judge who would have had jurisdiction to hear it. In all cases, the petition is admissible before the judge already seised of the dispute. The jud …