6. Modes alternatifs de règlement des différends
Auteur : Louis Vogel
Sommaire de l’ouvrage
Partie 1 : Médiation
Partie 2 : Conciliation
Partie 3 : Procédure participative aux fins de résolution amiable
Partie 4 : Accord des parties
3. Caractéristiques des MARD
1 minute de lecture
Bien qu'elles jouissent d'une définition commune et de certains traits communs, comme l'intervention d'un tiers, la médiation et la conciliation ne poursuivent pas les mêmes objectifs. La médiation vise à restaurer le dialogue et apaiser les parties, dans une perspective de maintien des relations, quand la conciliation vise plus sèchement à régler le différend qui les oppose. Alors que la médiatio …